关于我们
泰维拉之前的祝福(布罗哈)
- 在为需要祝福的器皿进行浸礼前所诵念的祝福文是: 赞美祢,我们的天主,宇宙的君王,祢以祢的诫命使我们成圣,并命令我们行割礼。 如果要浸入的器具超过一件,则最后一个词改为“ 凯利姆” (而不是“ 凯莉 ”). [译文: 赞美祢,我们的天主,宇宙之王,祂以诫命使我们成圣,并吩咐我们关于器皿(诸器皿)的浸礼。 .]
- 在祝福结束与器皿浸入之间,不应有任何交谈或不必要的耽搁。若同时浸入多件器皿,最好在祝福与所有器皿浸入之间不作任何不必要的中断。
- 无需祝福的器皿,最好与需要祝福的器皿一同(且在其后)进行浸泡。尤其当是否应当诵念祝福尚存疑问时,更应如此。在此情形下,即便只有一件确需祝福的器皿,亦可诵念该祝福的复数形式。
- 在……中诵读祝福文存在一些限制。 米克韦 人们在裸体状态下经常使用的东西。有关此类情形下的具体要求,请咨询您的拉比。
以下列表 哈拉卡 而“器皿分类”则依据拉比B·福斯特先生的卓越工作;他曾与纽约长岛女子托拉学院的高中班级共同拟定该清单。我在此基础上作出了自己的修改,并对下文内容承担全部责任。
——拉比·斯普伦格
| 餐具 | 要求很多 | 请求宣传册 | 注释 |
|---|---|---|---|
| 铝 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 1 |
| 苹果切片器/去核器,若由金属制成 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 苹果切片器/去核器,若由塑料或木材制成 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | |
| 烧烤架 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 搅拌机(刀片) | 特维拉 | 布拉查赫 | 2 |
| 骨瓷(上釉) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 3 |
| 奶瓶加热器 | 诺特维拉 | 4 | |
| 玻璃瓶的再利用 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 碗(金属或玻璃制) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 黄铜 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 面包盒(金属) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 5 |
| 肉鸡托盘(钢制) | 特维拉 | 布拉查赫 | 6 |
| 黄油碟(玻璃) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 带金属喷嘴的蛋糕裱花器 | 特维拉 | 布拉查赫 | 7 |
| 蛋糕盘盖 | 诺特维拉 | 4 | |
| 开罐器 | 诺特维拉 | 8 | |
| 罐子(储存) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 5 |
| 罐体盖 | 诺特维拉 | 4 | |
| 铸铁锅 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 芝士切片器 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 鸡剪刀 | 特维拉 | 布拉查赫 | 9 |
| 切博 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 咖啡壶 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 咖啡磨豆机 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 10 |
| 咖啡机 | 特维拉 | 布拉查赫 | 11 |
| 漏勺 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 饼干烤盘 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 曲奇模具 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 10 |
| 软木 | 诺特维拉 | ||
| 开瓶器 | 诺特维拉 | 4 | |
| 爆米花机 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 玉米棒支架 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 康宁器皿 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 29 |
| 奶精 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 奶精(陶瓷) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 3 |
| 慢炖锅(上釉) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 12 |
| 水晶 | 特维拉 | 布拉查赫 | 13 |
| 砧板 | 诺特维拉 | 14 | |
| 醒酒器(玻璃) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 一次性用品不被重复使用 | 诺特维拉 | ||
| 隔水加热锅 | 特维拉 | 布拉查赫 | 15 |
| 搅拌钩(金属) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 10 |
| 饮水杯 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 陶器 | 诺特维拉 | ||
| 蛋黄刷 | 诺特维拉 | ||
| 蛋杯(陶瓷) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 3 |
| 打蛋器 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 蛋清分离器(金属) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 切蛋器 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 电刀 | 特维拉 | 布拉查赫 | 16 |
| 电热保温壶(请参阅重要提示) | 特维拉 | 布拉查赫 | 30 |
| 搪瓷锅 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 17 |
| 不锈钢餐具 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 面粉罐(金属) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 5 |
| 面粉筛(金属) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 10 |
| 食物料理机 | 特维拉 | 布拉查赫 | 16 |
| 叉子 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 薯条切刀 | 特维拉 | 布拉查赫 | 18 |
| 水果篮(金属) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 平底锅(特氟龙) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 17 |
| 平底锅 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 玻璃 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 擦丝器 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 烤架(烧烤) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 蜂蜜碟(中国) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 3 |
| 蜂蜜碟(玻璃) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 热水壶 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 加热板 | 诺特维拉 | 4 | |
| 冰淇淋勺 | 特维拉 | 布拉查赫 | 19 |
| 浸入式加热器 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | |
| 象牙 | 诺特维拉 | ||
| 榨汁机(电动) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 圣杯 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 揉面钩(金属) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 10 |
| 磨刀器 | 诺特维拉 | ||
| 刀 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 钢水包(金属) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 量杯(金属) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 量匙(金属) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 绞肉机 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 10 |
| 嫩肉剂 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 10 |
| 切肉机 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 肉类温度计 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | |
| 挖球器(金属) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 米尔 | 特维拉 | 布拉查赫 | 20 |
| 搅拌勺(金属) | 特维拉 | 布拉查赫 | 21 |
| 坚果夹子 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | |
| 洋葱切碎器 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 烤箱架 | 诺特维拉 | 4 | |
| 煎饼翻转器(金属) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 欧芹切丝器 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 压面机 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | |
| 削皮器(电动) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 全金属削皮器 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 削皮器主要由塑料/木材制成 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | |
| 胡椒研磨器 | 特维拉 | 布拉查赫 | 22 |
| 渗滤器 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 披萨刀 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 塑料 | 诺特维拉 | ||
| 折叠刀 | 诺特维拉 | 23 | |
| 瓷器 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | |
| 锅盖 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 土豆削皮器 | 特维拉 | 布拉查赫 | 18 |
| 家禽剪刀 | 特维拉 | 布拉查赫 | 9 |
| 耐热玻璃 | 特维拉 | 布拉查赫 | 24 |
| 耐热玻璃水壶 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 擀面杖 | 诺特维拉 | 25 | |
| 橡胶 | 诺特维拉 | ||
| 盐罐 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 三明治机 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 飞碟 | 诺特维拉 | 26 | |
| 秤(用于食品、金属) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 安息日的烤盘 | 诺特维拉 | 4 | |
| 碎纸机 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 筛子 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 银色 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 金属串签 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 金属抹刀 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 勺子(金属) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 勺子架(金属) | 诺特维拉 | ||
| 石头 | 诺特维拉 | ||
| 炻器(釉面瓷器) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 3 |
| 炉灶炉箅 | 诺特维拉 | 4 | |
| 滤网 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 糖罐(金属) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 5 |
| 糖罐(金属,玻璃) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 茶壶 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 茶杯(玻璃) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 茶杯(中国) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | |
| 茶壶(陶瓷) | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 3 |
| 茶壶(金属) | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 特氟龙涂层平底锅 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 17 |
| 保温瓶 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 烤面包机 | 特维拉 | 没有巴拉哈 | 27 |
| 烤箱式面包机 | 特维拉 | 布拉查赫 | 28 |
| 夹子 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 托盘 | 诺特维拉 | 4 | |
| 特百惠 | 诺特维拉 | ||
| 蔬菜蒸锅 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 华夫饼机 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 洗杯 | 诺特维拉 | ||
| 葡萄酒瓶 | 特维拉 | 布拉查赫 | |
| 木材 | 诺特维拉 |
注释
- 有理由质疑铝是否需要 特维拉, 因此,不应诵念祝福祷文(拉比·S·Z·奥尔巴赫,愿其安息)。
- 仅含刀片和玻璃罐。
- 瓷器和中国瓷需要 特维拉 没有一个 布拉查, 参见第a节。
- 不与食品接触的容器无需 特维拉, 参见C节。
- 仅用于储存的容器只需 特维拉 没有一个 布拉查, 参见第e节。
- 一次性烤盘无需 特维拉 .
- 参见第b节。
- 它并不打算接触食物。
- 假设它也用于烤鸡。然而,如果它仅用于生鸡肉,则一个 布拉查赫 未被诵读。
- 参见第d节。
- 电咖啡机(例如,Mr. Coffee)需要 tevilah.
- 仅含陶瓷内胆。如需玻璃或金属内胆,则需 特维拉 带着一个 布拉查。
- 水晶就是玻璃。
- 如果是木材或塑料。
- 通常,底锅也用来盛放食物,如果没有的话,就不…… 特维拉 是必需的。
- 仅刀片。
- 与食品接触的表面并非一种需要……的材料 tevilah.
- 如果也用来切其他蔬菜的话。不过,如果只用来切土豆,则不…… 布拉查赫 是在……上诵读的 tevilah.
- 如果是金属。
- 只有搅拌器。
- 如果是木制的,没有 特维拉 是必需的。
- 一些 权威裁定者 主张一个 布拉查赫 不应背诵。
- 如果打算通常将其用于食品, 特维拉 是必需的。
- 耐热玻璃就是玻璃。
- 如果是木制或塑料的。
- 若仅用作茶托,则另当别论。然而,若将其用作餐盘, 特维拉 是必需的。
- 一些 权威裁定者 主张它无需 特维拉 .
- 只有搁板和托盘。
- 白色康宁玻璃器皿兼具玻璃与陶器的特性。
- 在涉及电气危险的情况下,电热保温壶无需浸入水中(依靠电气连接使容器本身具有绝缘性)。 在犹太教法上 与地面相连。